100 WVIA Way
Pittston, PA 18640

Phone: 570-826-6144
Fax: 570-655-1180

Copyright © 2025 WVIA, all rights reserved. WVIA is a 501(c)(3) not-for-profit organization.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Tell Your Senator: Don't Claw Back Public Media Funding

Powerpuff Girls Reinvented for Japanese Audience

The three preteen, karate-kicking superheroes have grown up and gotten a serious makeover: The Powerpuff Girls have been altered — a process called "transcreation" — to appeal to viewers in Japan. They are among many other American characters being adapted for overseas audiences.

Guests:

Amy Chozick, author of the article, "Cartoon Characters Get Big Makeover for Overseas Fans," appearing in The Wall Street Journal

Craig McCracken, creator of the Powerpuff Girls

Copyright 2022 NPR. To see more, visit https://www.npr.org.