Mushrooms have suffered from a case of mistaken identity. Is it a plant, or even a vegetable? We find answers inside the underground houses where farmers grow this mysterious food.